Lembra-te

Lembra-te
que todos os momentos
que nos coroaram
Todas as estradas
radiosas que abrimos
irão achando sem fim
seu ansioso lugar
seu botão de florir
o horizonte
e que dessa procura
extenuante e precisa
não teremos sinal
senão o de saber
que irá por onde fomos
um para o outro
vividos.

M.C.

Aos meus olhos

Apetece-me ficar a escrever uma noite inteira com a tua cabeça deitada no meu colo. Parar apenas para te colocar o cabelo por trás da orelha, dar-te um beijo no rosto. Apetece-me ficar a olhar-te nos olhos, vê-los brilhantes ao refletirem o brilho dos meus. Como se tudo fosse um espelho a refletir a felicidade um do outro. Apetece-me ser romântico, encher-te de tudo o que de bom os sentimentos verdadeiros têm. Apeteces-me. E vais apetecer-me todos os dias em que acordar, ao longo de todo o dia, até que a noite chegue e os olhos se fechem.

Alma gémea

Porque

«Não te rendas, por favor, não cedas, ainda que o frio queime, ainda que o medo morda, ainda que o sol se esconda, e o vento se cale, ainda existe fogo na tua alma, ainda existe vida nos teus sonhos. Porque a vida é tua e teu também o desejo, porque cada dia é um novo começo, porque esta é a hora e o melhor momento, porque não estás sozinho, porque eu te amo!»

Me gustas cuando callas

Me gustas cuando callas porque estás como ausente,

y me oyes desde lejos, y mi voz no te toca.

Parece que los ojos se te hubieran volado

y parece que un beso te cerrara la boca.

Como todas las cosas están llenas de mi alma

emerges de las cosas, llena del alma mía.

Mariposa de sueño, te pareces a mi alma,

y te pareces a la palabra melancolía.

Me gustas cuando callas y estás como distante.

Y estás como quejándote, mariposa en arrullo.

Y me oyes desde lejos, y mi voz no te alcanza:

déjame que me calle con el silencio tuyo.

Déjame que te hable también con tu silencio

claro como una lámpara, simple como un anillo.

Eres como la noche, callada y constelada.

Tu silencio es de estrella, tan lejano y sencillo.

Me gustas cuando callas porque estás como ausente.

Distante y dolorosa como si hubieras muerto.

Una palabra entonces, una sonrisa bastan.

Y estoy alegre, alegre de que no sea cierto.

Pablo Neruda

LY

«But still I find you next to me»

...

«Sinto falta dessa paz que encontrei no teu sorriso»

Estradas

«Eu vejo estradas no céu
Que me levam sempre a ti
Sou tua e tu és meu
Lugar onde sou feliz

Há quem sinta sempre mais
Quem fica sente quem vai
Parar o barco noutro cais
De que vale o que imagino

Ouvi, saudade, leva-me contigo
Apesar de eu ter em mim as memórias de uma vida
E liberdade, sou dono do destino
Quero dedicar a ti as vitórias que consiga

É a história que fica, quando acabar o show
Hei de continuar o voo, suspenso na gravidade
Não pode ser passado porque é para lá que eu vou
Prometi voltar um dia, onde pertenço de verdade

Eu vejo estradas no céu
Que me levam sempre a ti
Sou tua e tu és meu
Lugar onde sou feliz

Tu és, tu és
Onde me encontro
Eu sei, eu sei
Que só pertenço a ti
Tu és, tu és
Onde me encontro
Eu sei, eu sei
Que só pertenço a ti»

...

...

«The world was on fire and no one could save me but you»

Fall in Love

«I've been gone for a minute
I've been out on the road And the night got me thinking Thinking about lying in bed in the dark in the warm and we're naked»

Entre o sonho e a realidade

Qual o tamanho, a forma, a beleza dos sonhos?
Cada um sonha na medida da sua ambição. Nem mais, nem menos.
Um dia sonhei contigo e o sonho tornou-se realidade.
Era um sonho ambicioso, perto, muito perto, de ser perfeito.
Maior do que eu, do tamanho do incomparável. E eu perdi-o...

-.-

Vai pelo bem que o resto vem.

...

«[..] os objectos vivem às escuras 
numa perpétua aurora surrealista 
com a qual não podemos contactar 
senão como amantes 
de olhos fechados 
e lâmpadas nos dedos e na boca»

Remember

I will remember the kisses
our lips raw with love
and how you gave me
everything you had
and how I
offered you what was left of
me.

C.B.

Words

I want to
let her know
though
that all the nights
sleeping
beside her

even the useless
arguments
were things
ever splendid

and the hard
words
I ever feared to
say
can now be
said:

I love
you.

Charles Bukowski

Darkness

«The stars, the moon
They have all been blown out
You left me in the dark
No dawn, no day
I'm always in this twilight
In the shadow of your heart

And in the dark

I can hear your heartbeat
I tried to find the sound
But then it stopped
And I was in the darkness
So darkness I became

The stars, the moon

They have all been blown out
You left me in the dark
No dawn, no day
I'm always in this twilight
In the shadow of your heart»

My moon

Um dia...

«Para que são os dias?
É nos dias que vivemos.
Chegam, acordam-nos,
Vezes e mais vezes .
São para sermos felizes neles:
Onde havemos de viver senão nos dias?»

Os dias que passaram e tudo o que ficou deles. E mesmo os dias, esses dias, acabam. Nesses dias fui feliz.

?

Será que a telepatia ainda funciona? Será que ainda conseguimos comunicar pelo pensamento? Lembro-me que o olhar dizia tanto. Sem palavras. Apenas pelo brilho, pelas lágrimas que muitas vezes caíram, pelo forma como sorriam. Era fácil perceber o que guardávamos no nosso interior. Aliás, nada era tão transparente como os sentimentos que subiam do coração ao olhar e se espalhavam com todos os que connosco se foram cruzando. Era tão bom de sentir. Será que ainda funciona?